A moins que ce soient des essais de transmission de la ZDF en HD, provisoirement à la place de RTS 1.
Le Chasseral couvre, aussi le Mittelland Suisse Alémanique( pour combler les petits "trous " non cablés qui sont rares, près de Bern )
Par la suite, la RTS 1 reviendra, et la diffusion de la ZDF HD continuera, pour être captable en Haute Alsace, là où l' emetteur de FREIBURG in BREISGAU n' est pas captable, ni HOCHREIN( Bade Wurttemberg )
Je rappelle que, voila 25 ans, la ZDF était relayée, déjà, mais en analogique PAL, via les émetteurs Swisscom, mais dans les endroits non cablés.