Avec google on trouve ce manual de ton enregistreur:
http://pdf.crse.com/manuals/3113760221.pdfLa dedans ils parlent sur la page 19 du branchement d'un decodeur cable ou Sat et sur la plage 34 avec un autre magneto (les deux par peritel et c'est le meme principe pour les deux) et sur la page 65 sur la facon d'enregistrer (=> le signal L1 ou L2) un appareil externe qui serait branche en peritel. Pour le deco C+ c'est comme Sat ou Cable (ou meme "autre magneto").
Bref:
deco C+ => peritel => entree 1 ou 2 peritel Sony.
et apres deux cables HDMI:
HDMI C+ => TV et aussi
HDMI Sony => TV.
Pour le Sony ce sera toujours en qualite SD mais meme pour ca le cable HDMI apportera un plus de qualite (par rapport au peritel). En fonction de nombre de prises HDMI libre sur ta TV tu peux aussi mettre un cable peritel entre Sony et TV a la place du cable HDMI (dans ce cas utiliser peritel 1 du Sony pour la TV et peritel 2 pour le deco C+). Cependant entre Sony et TV il est conseille de faire soit HDMI soit peritel mais pas les deux en meme temps pour eviter de conflits.
Apres programmer sur le Sony un enregistrement sur la source L1/L2 (selon branchement au peritel 1 ou 2) et en principe il faut aussi programmer le deco C+ pour s'allumer a la meme heure/date sur la bonne chaine. Je ne sais pas si le deco C+ prevoit ca. (D'habitude les decos TNT/Sat/Cable savent le faire mais pour C+ c'est peut-etre incertain ?) Il faut chercher dans les menus du C+ si on trouve un truc "timer" ou similaire. Sinon allumer d'avance C+ sur la bonne chaine et programmer uniquement le Sony. Sans fonctionnalite timer dans C+ on ne pourra pas programmer plusieures enregistrements sur des chaines (C+) differentes pendant une absence.
Cette facon d'enregistrer marche uniquement en qualite SD (a cause du peritel) mais avec C+ c'est de toute facon la seule facon d'enregistrer C+ sur un autre magneto.
Soit content que tu as encore un enregistreur/graveur comme le Sony. Depuis debut 2013 ce genre de materiel n'est plus vendu en France (sauf s'il y a un tuner TNT-HD integre ce qui tres peu probable et si ca existe c'est super cher). Donc si tu veux le remplacer un jour ca va etre difficile.