Il y a un "H" aspiré ! devant Euro € ?

Pour discuter de la TV (offres de programmes, modes de diffusion...) et des médias.
Il est fortement conseillé de consulter et utiliser les salons thématiques.

Il y a un "H" aspiré ! devant Euro € ?

Messagepar Tournesol79 » 14 Aoû 2022 11:06

..

Personne ne moufte (le comble de réagir) ? !

Tous les journalistes vocaux de radio, TV, vidéo, pubs vocales et truc muche disent :

Cent 'h'euros ... c'est pas cher ! ! ! ou quatre vingts 'h'euros c'est mieux ! ! !. . . . . . . . . .Navrant ! ! !

Comment voulez-vous que vos gosses parlent français correctement ? ? ? en écoutant ces
'absences' de culture de leur propre langue . . .des professionnels de la langue ?

A vos claviers et plumes pour dénoncer cette incongruité évidente ! ! !
.
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Le vieux Tryphon
.
Tournesol79
Petit ver
Petit ver
 
Messages: 21
Inscription: 28 Avr 2022 15:20

Re: Il y a un "H" aspiré ! devant Euro € ?

Messagepar kiki37 » 14 Aoû 2022 11:16

Heureusement tu es là
Zeuro est arrivé :lol:
"Qui dira toute la malice dont les choses sont capables lorsqu'elles cherchent à vous embêter ?"... E.Aisberg, (son C.V.)

modérateur des forums TVNT
Avatar de l’utilisateur
kiki37
Administrateur
Administrateur
 
Messages: 37433
Inscription: 03 Nov 2014 11:30

Re: Il y a un "H" aspiré ! devant Euro € ?

Messagepar Tournesol79 » 14 Aoû 2022 11:20

N'est-il pas ! ! !
Tournesol79
Petit ver
Petit ver
 
Messages: 21
Inscription: 28 Avr 2022 15:20

Re: Il y a un "H" aspiré ! devant Euro € ?

Messagepar GuyStNab » 17 Aoû 2022 10:25

kiki37 a écrit:Heureusement tu es là
Zeuro est arrivé :lol:


+1 :lol:
Emétteur de Remiremont "Le Poele Sauvage"
Modérateur des Forums TVNT.net
Avatar de l’utilisateur
GuyStNab
Brigades du Tigre
Brigades du Tigre
 
Messages: 5380
Inscription: 25 Juin 2007 11:24
Localisation: Saint Nabord 88 Vosges

Re: Il y a un "H" aspiré ! devant Euro € ?

Messagepar Tournesol79 » 28 Sep 2022 17:59

Bonjour tout le monde,

Je vois (et déplore ...) que cette incongruité est "totalement" acceptée par tous,
et que seules quelques voix s'émeuvent seulement du fait qu'on la signale ...

Si les "professionnels" de la parole "déforment" ainsi la langue ...

Plus rien à faire et passer à l'anglais ... la langue la plus pauvre du côté humain ! ! !
mais tellement simple dans une vie courante et bien nulle en philosophie ... à moins d'être
natif de "britisn people" qui sont les seuls (sans la Reine) à comprendre correctement une "phrase
humaine" dans leur langue !

Je sors, ça m'attriste

Alain-Marc . . . . . . . . (Le vieux Tryphon)
Tournesol79
Petit ver
Petit ver
 
Messages: 21
Inscription: 28 Avr 2022 15:20

Re: Il y a un "H" aspiré ! devant Euro € ?

Messagepar bb95 » 30 Sep 2022 08:20

Salut !

Effectivement, on doit faire la liaison comme on le fait par exemple, avec Ampère.

Ce qui est plus amusant, c'est l'accord du pluriel. Lors de la création de l'Euro, pour mettre tous les grammairiens européens d'accord, que le symbole de la monnaie et de sa subdivision seraient au singulier sur les billets et les pièces, quelle que soit leur valeur. Pour bien marquer qu'il s'agit d'un symbole, le mot est en capitales, et sur les pièces, l'initiale est plus grande.

Il a également été convenu que si leurs grammaires le prévoyait, chaque pays pouvait accorder la monnaie au pluriel dans les comptes. Dans ce cas, l'initiale n'est pas obligatoirement en capitale. En ce qui concerne le Cent, il est aussi permis aux pays d'utiliser une traduction, par exemple en Français pour éviter une confusion avec le chiffre cent, on utilise centime, comme avec le Franc.

A noter que si on fait la remarque à certains commentateurs un peu bas de plafond, on risque de se retrouver avec des "cent zeuros"...

bb
bb95
Etalon
Etalon
 
Messages: 1957
Inscription: 18 Déc 2006 14:37
Localisation: Gard/Vaucluse

Re: Il y a un "H" aspiré ! devant Euro € ?

Messagepar kiki37 » 30 Sep 2022 10:18

bb95 a écrit:on risque de se retrouver avec des "cent zeuros"...

C'est pour ne pas confondre avec Fabrice Santoro :mrgreen: :lol:
<----
"Qui dira toute la malice dont les choses sont capables lorsqu'elles cherchent à vous embêter ?"... E.Aisberg, (son C.V.)

modérateur des forums TVNT
Avatar de l’utilisateur
kiki37
Administrateur
Administrateur
 
Messages: 37433
Inscription: 03 Nov 2014 11:30

Re: Il y a un "H" aspiré ! devant Euro € ?

Messagepar Tournesol79 » 02 Oct 2022 02:20

.

.
Le plus drôle, c'est la liaison avec quatre vingts ("z") €uros ! ! ! : "vingt" est là, un tout (et il y en a quatre) :

"trois cents quatre vingt" ("t") €uros ! ! ! : là, c'est un nombre (y en a qu'un : 380)

et la différence en français avec "quatre vingts" ("z"") €uros là, c'est quatre fois un vingt d'€uros et (y 'en a qu'un) !

Qui qu'a faux ? (sans accent sur le "a") ! ! ! : là, "a" c'est un verbe ! ! !

Ne vous attrapez pas un cent(g) de vin ! ! ! ou quatre vingts (z) €uros ou deux cent (t) € (de vaines recherches) ! ! !

Les "locuteurs en ligne" (speakers pour les non français) ne comprennent pas du tout cette particularité bien française . . .

Et si (l'on) on parle correctement le français, les d'jeuns pourront (peut-être), un jour faire la différence ...

Sinon NON ! ! !

Mais ce n'est rien à côté des confusions (même pour les moins d'jeuns ! ! !)
entre participes et infinitifs (puisqu'il n'y a souvent, là, pas de liaisons possibles)
.

Bonne nuit ! ! ! . . . . . . --|-- :wink:
.
.
Tournesol79
Petit ver
Petit ver
 
Messages: 21
Inscription: 28 Avr 2022 15:20

Re: Il y a un "H" aspiré ! devant Euro € ?

Messagepar kiki37 » 02 Oct 2022 11:08

Tournesol79 a écrit:Mais ce n'est rien à côté des confusions (même pour les moins d'jeuns ! ! !)
entre participes et infinitifs (puisqu'il n'y a souvent, là, pas de liaisons possibles)
.

Pour faire phonétiquement la différence, il suffit de remplacer le verbe en -er (premier groupe) par un verbe en -re (troisième groupe).
Mais les d'jeuns savent ils seulement ce que sont les verbes du premier, deuxième et troisième groupe ...? :gratt:
"Qui dira toute la malice dont les choses sont capables lorsqu'elles cherchent à vous embêter ?"... E.Aisberg, (son C.V.)

modérateur des forums TVNT
Avatar de l’utilisateur
kiki37
Administrateur
Administrateur
 
Messages: 37433
Inscription: 03 Nov 2014 11:30