kiki37 a écrit:Parlons françaisLa « COMMISSION D’ENRICHISSEMENT DE LA LANGUE FRANCAISE » a défini 19 vocabulaires de l’audiovisuel : jeux vidéo (liste de termes, expressions et définitions adoptés)
?
https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/ ... 0045833672(tableaux en bas du post)
Au Quebec, ils ont d' autres termes de francisation, qu' ils utilisent.
Les termes préconisés par cette commission sont rarement usités. Ce qui est plus usité par les jeunes, c'est le Franglais ! C' est une réalité.
Toutes fois, chez les Cht'is, dans les Ardennes( limitrophes de la Wallonie), et dans le Jura et la Haute Savoie( limitrophes de la Suisse Romande), les termes " Septante " et "Nonante" sont usités, surtout au bord du Lac Léman, entre Annemasse, et Evian les Bains !