Bonsoir
Situation intéressante.
Possible que la disparition du son vienne de paramètres folkloriques du cablo opérateur
Il n'est pas impossible qu'en éditant le fichier Chaines.xml de Pouchin on puisse forcer une fréquence non standard.
PS : J'ai testé en changeant (- 100Mhz) la fréquence d'une chaine pour le mettre hors bande ça plante pas mais ça marche plus.