Audio : comment changer de langue ?

[maître capello]

Bonjour,

J'ai récemment aquis un décodeur TNT. Je suis satisfait du résultat à part quelques sauts de réception.

Mais : même pour des programmes apparemment dispo en plusieurs langues, je n'arrive pas à les faire passer en VO. Pourtant lorsque j'appuie sur la touche " I II " de ma télécommande (décodeur philips) on me propose plusieurs langues (par ex pour la diffusion de Lost), mais lorsque je valide l'anglais, pas de changement...

Quid ?

[almanat]

Un bug du au nourin probablement

[kmf31]

La serie Lost n'est pas diffusee en VO sur TF1. En fait ce ne sont que quelques programmes tres selectionnes comme les deux series (maintenant terminees) de la saison 3 de Grey's Anatomy ou la saison 1 de Heroes. Pour le reste TF1 affiche encore une piste son en VO mais ce n'est qu'une autre piste en VF. En fait actuellement avec la piste ac3 (dolby digital 5.1) qu'ils ont remis tres recemment il y a trois pistes son avec TF1:

1 x ac3 en 384 Kb/s
1 x mp2 en 192 Kb/s (je crois la VF)
1 x mp2 en 160 Kb/s (je crois la VO).

Peut-etre la serie "les experts" (ou plutot une des variantes) est en VO. A verifier.

Sinon, verifie avec ARTE ou il y a presque toujours une vraie difference entre VF et VO, avec la VO a 95% des cas en Allemand (pour les emissions normales) et a 5% en VO (pour certains films). La tu veras si ton decodeur marche correctement.

[maître capello]

merci