decodeur canal +

[alain du var]

aprés la fin de mon magnetoscope en panne aprés de longs et loyaux services, je me suis acheté un:
graveur DVR-940HX branché sur les chaines analogiques plus un decodeur canal + et chaines satellites, je n'aurais pas la tnt avant un petit moment (copropriété) aujourd'hui je peut regarder les chaines analogiques et enregistrer une chaine du décodeur, ce que je souhaiterais savoir est il possible de regarder une chaine du décodeur et en enregistrer une autre sur ce meme décodeur?
Merçi de vos réponses.

[vidéo-33]

NON !
il faudrait un décodeur double tuner ET double décryptage