image trop grande

[pitinate31]

bonjour,
je possède un décodeur sagem type itd 62
l'inconvénient avec cet appareil, c'est qu'il décode une image trop grande, je m'explique: en mode tv, si je regarde par exemple un match de rugby, je vois toute l'image, si je regarde en tnt, l'image est rognée de chaque coté (je m'en suis aperçu à la fenêtre des score qui apparait à moitié seulement)
quelqu'un peut il me dire si on peut règler ce décodeur................et comment procéder
merci

[johnny]

la réponse est là:

http://www.tvnt.net/forum/viewtopic.php?t=44&postdays=0&postorder=asc&start=135

voir page 10

[pitinate31]

merci beaucoup
cordialement