Nouveaux logos des chaines canal plus

[johnjohn]

Les nouveaux logos des chaines du groupe canal ont été présentés ce matin : http://www.tvnt.net/article/decouvrez-les-nouveaux-logos-de-d8-d17-et-itele-rebaptisees-c8-cstar-et-cnews-86794
Pas convaincu...

[norbert]

Ca va c'est pas trop mal, simple avec le C issu du logo CANAL+ .

Je reste un peu sceptique quant aux noms de CSTAR (Avé Cstar ceux qui écoutent de la daube te saluent ) et CNEWS (encore un anglicisme, vive la belle langue de Molière D'autant qu'il existe une entreprise "CNEWS" en Russie)
Pour le coup ça fait très "low cost".
Et C8, qu'en pense Citroën ?

[sam_]

DirectStar => D17 => CStar
Direct 8 => D8 => C8
==> pour l’originalité, on repassera

ITélé => CNews : pas très français. Ça ne devrait pas être accepté par le CSA car cela contrevient à la loi sur le respect de la langue française sauf à mettre partout un astérisque pour signifier que News = "Informations"

A+

[norbert]

Il fallait choisir "C INFO" voire "Canal+ Info" ou "Info+"
et C STAR, "C17" en miroir à C8 irait mieux.

ITélé => CNews : pas très français. Ça ne devrait pas être accepté par le CSA car cela contrevient à la loi sur le respect de la langue française sauf à mettre partout un astérisque pour signifier que News = "Informations"

Pareil dans les noms d'émissions tv, c'est "à la mode" de mettre des anglicismes partout : The Voice, Money Drop, Ninja Warrior, Top Gear, Desperate Housewives, How I meet your mother, The Big Bang Theory, Star Ac... et NRJ euh pardon "EnErDji" (ce qui est faux car la lettre J en anglais c'est "djay" et pas "dji" qui est la lettre G)

Certes "The Voice" fait plus vendeur que "La voix", mais faut pas exagérer non plus
Au Québec ils sont très carrés là-dessus, des fois c'en est un peu ridicule (même les panneaux Stop sont traduits : "Arrêt")

[Test]

ITélé => CNews : pas très français. Ça ne devrait pas être accepté par le CSA car cela contrevient à la loi sur le respect de la langue française sauf à mettre partout un astérisque pour signifier que News = "Informations"

A partir du moment où le CSA a déjà accepté le nom DirectStar dans le passé, je ne vois pas comment il pourrait refuser le nom CNews.
Ce nouveau nom est en un seul morceau, il n'y a pas d'espace entre C et News, ce n'est juridiquement pas un anglicisme.
Personne n'est dupe mais ce nom ne sera pas refusé sous prétexte qu'il n'est pas conforme à la langue française.