problème de langues...

par **tuco333** » 11 Juil 2007 21:21

Salut à tous!
j'ai un pb avec mon adaptateur optex 8942-2t...
il fonctionne très bien mais arte est souvent en allemand, hier "grey's anatomy" sur tf1 était en anglais...
J'ai beau appuyé sur audio, choisir français : ça marche puis 2 sec + tard, ça revient en allemand...

Merci par avance pour votre aide.

par **vidéo-33** » 11 Juil 2007 21:24

il semble qu'un bug soit rapporté sur cet appareil
en particulier quand la VO est diffusé sur la piste 1
en lieu et place du français
il n'est pas capable d'identifier "français" mais uniquement le numéro
de "piste" audio

dans ces moements là essayer toutes les langues pour avoir français

rapporter le pb au site de Optex pour accéler la mise à jour
corrective

par **tuco333** » 11 Juil 2007 21:31

merci...
là, je suis dessus : multi audio, il ya le choix entre french et german, french c'est 1/2 et german 2/2... Tant que je tape pas exit c en french mais après ça repasse auto en german...

par **tuco333** » 11 Juil 2007 21:36

s'il vous plait,
je suis allé chez optex : il ya une mise à jour qui apparemment corrigerait le pb, je l'ai download...
que dois-je faire?

par **vidéo-33** » 11 Juil 2007 21:41

tu as aussi le loader ?
il y a une prise RS232 série 9 broches à l'arrière du démod ?
tu as un cordon null modem ?

par **tuco** » 11 Juil 2007 21:44

vidéo-33 a écrit:tu as aussi le loader ?
il y a une prise RS232 série 9 broches à l'arrière du démod ?
tu as un cordon null modem ?

j'ai pas...

par **albert-charles** » 02 Aoû 2007 16:00

vidéo-33 a écrit:tu as aussi le loader ?
il y a une prise RS232 série 9 broches à l'arrière du démod ?
tu as un cordon null modem ?

bonjour ,
pour la mise à jour de l'Optex 8942-2T ,il faut utiliser un cordon RS232 droit F/F DB9. Problème ,je n'en ai pas . Es-ce que je peux utiliser un USB /DB9 ?
merci pour la réponse