[Topic unique] Strong SRT 8211 Thomson THT 712 LISTO 808

[JeffM]

Bonjour,
J'ai un décodeur listo 808 branché sur une vieille tv Sony. Je n'en suis pas mécontent mais les sous-titres sourds et malentendants sont très mal gérés. Beaucoup moins de la moitié des sous-titres apparait sur l'écran. La version du software est 2.2.4.
Est ce que la version 2.3.8 améliore les choses ?
Merci.

[marceljack]

Bonjour,
J'ai un décodeur listo 808 branché sur une vieille tv Sony. Je n'en suis pas mécontent mais les sous-titres sourds et malentendants sont très mal gérés. Beaucoup moins de la moitié des sous-titres apparait sur l'écran. La version du software est 2.2.4.
Est ce que la version 2.3.8 améliore les choses ?
Merci.

Je ne l'ai pas testée de ce point de vue.
La "release note" indique une seule amélioration, mais était-ce par rapport à la 2.2.4 ou à une version intermédiaire (2.3.7 par exemple) ?

"The following improvements were realised:
• Instant recording time can be edited now", ce qui doit vouloir dire qu'on peut désormais définir la durée d'un enregistrement immédiat.

[JeffM]

Je viens d'installer la version 2.3.8 et les sous-titres mettent maintenant beaucoup de temps avant d'apparaître mais ensuite ils fonctionnent correctement.

[marceljack]

Je viens d'installer la version 2.3.8 et les sous-titres mettent maintenant beaucoup de temps avant d'apparaître mais ensuite ils fonctionnent correctement.

Tant mieux, c'est le principal !
Cela a dû être corrigé sur une version intermédiaire entre 2.2.4 et 2.3.8 puisque les sous-titres ne sont pas mentionnés dans les améliorations de la dernière version.