[Suisse] Emetteur de Bâle - Sankt Chischona

par **SoSo68** » 10 Mar 2006 12:31

Moi je crois bien que si les gens veulent TSR2 il l'auront

par **shamrock68** » 13 Mar 2006 20:55

Est-ce que quelqu'un verifie de temps en temps si Bâle fonctionne sur le canal 31? Bonne soirée à tous

par **lucarne 68** » 13 Mar 2006 21:16

oui je fais tous les jours des scans ; sur la tele et le pc,j informerai le site!!!

par **shamrock68** » 13 Mar 2006 21:27

Merci

Par contre aucune info sur le site d'idee suisse ni sur broadcast.ch. Je commence à douter que ce soit en mars..Si quelqu'un a des infos complémentaires...

par **SRG-SSR** » 14 Mar 2006 21:12

voici la réponse suisse officielle en Allemand :

Die SRG SSR idée suisse plant mehrere DVB-T-Sender in der Nordschweiz Ende März in Betrieb zu nehmen. Nach einem ca. 4 wöchigen Testbetrieb werden die Sender in den Regelbetrieb überführt. Welche Sendestationen dies sein werden, können wir Ihnen leider im Moment noch nicht sagen.

Die offiziellen Inbetriebnahmen werden über den TV-Handel und die Presse
kommuniziert. Zudem wird auf einer speziell eingerichteten Homepage
www.digitalesfernsehen.ch in Kürze alles zur Digitalisierung der terrestrischen Verbreitung dargestellt.

par **Caliméro** » 14 Mar 2006 21:32

Ja !

Si quelqu'un pouvait traduire ce texte, ce serait judicieux ! :wink:

par **jps** » 14 Mar 2006 22:56

SRG-SSR a écrit:voici la réponse suisse officielle en Allemand :

Die SRG SSR idée suisse plant mehrere DVB-T-Sender in der Nordschweiz Ende März in Betrieb zu nehmen. Nach einem ca. 4 wöchigen Testbetrieb werden die Sender in den Regelbetrieb überführt. Welche Sendestationen dies sein werden, können wir Ihnen leider im Moment noch nicht sagen.

Die offiziellen Inbetriebnahmen werden über den TV-Handel und die Presse
kommuniziert. Zudem wird auf einer speziell eingerichteten Homepage
www.digitalesfernsehen.ch in Kürze alles zur Digitalisierung der terrestrischen Verbreitung dargestellt.

la ste suisse srg-ssr(le tdf suisse) prevoit de mettre en service plusieurs emetteurs dans nord de la suisse fin mars .apres une periode de test d'environ 4 semaines les emetteurs seront mis en service .Malheureusement nous ne pour indiquer lesquels
La mise en service officielle sera annoncé chez votre detaillant en tv et dans la presse
vous pourrez aussi consulter la homepage specialement conçu www.digitalesfehnsehen.ch

par **Caliméro** » 14 Mar 2006 23:10

Merci pour la traduction, ainsi tout le monde pourra comprendre ! :wink:

par **jps** » 15 Mar 2006 00:10

la page d'accueil de ce site est en allemand vous pouvez l'avoir en francais encliquant en haut a droite de la page d'accueil sur FR ET IT pour l'italien

par **shamrock68** » 22 Mar 2006 13:52

voici la reponse d' idee suisse

Bonjour

Tout d'abord, nous vous prions de nous excuser de ce retard. En effet, la réception de la TNT pour Bâle ainsi que pour toute la Suisse du Nord-est était prévue pour ce mois de mars 2006 (voir http://www.broadcast.ch --->

télévision --->

réception par antenne --->

TNT

plan de développement en Suisse). Malheureusement, nous n'avons par encore reçu les concessions de tous les émetteurs DVB-T des régions Bâle, Zürich et l'Est de la Suisse. De plus, la coordination internationale pose différents problèmes inattendus.
A ce jour, nous espérons pouvoir actualiser le plan de développement avec des dates à caractère obligatoire à la fin de ce mois.

Nous vous recontacterons dès que possible pour vous donner des informations plus précises.

Avec nos meilleures salutations.

Irène Howald
SRG SSR idée suisse
Unternehmenskommunikation
Communication d'entreprise
Comunicazione aziendale
Communicaziun da l'interpresa
Corporate Communication

[Suisse] Emetteur de Bâle - Sankt Chischona

traduction

www.digitalesfernsehen.ch:precision

Qui est en ligne