Une serie passe du Français a l'anglais

par **P P** » 17 Oct 2007 08:45

Depuis 3 semaines , sur TF1 la série Les Experts a Miami bascule en langue Anglaise sans que je ne touche a rien . Je n'ai pas trouvé d'autres solutions que de déconnecter la TNT et de regarder par la reception hertizienne cette série . Ce défaut ne c'est jamais produit sur d'autres séries ou chaines

par **cricri** » 17 Oct 2007 09:33

N'y a t-il pas un menu pour choisir la bande son sur votre adaptateur ?
Faire une recherche dans la section des adaptateurs sur votre modèle déjà.

par **Dav!d** » 17 Oct 2007 12:13

cricri a écrit:Faire une recherche dans la section des adaptateurs sur votre modèle déjà.

Plus simple : lire le mode d'emploi

par **cricri** » 17 Oct 2007 13:54

Aussi ..

par **tatie.coco** » 17 Oct 2007 16:15

j'ai le meme probleme, sur TF1 les experts sont en anglais alors que quand je consulte dans le menu c'est bien francais qui est active.
Je suis obligee de deconnecter ma TNT pour les regarder
J ai essaye de tout re-scanner mais idem

par **Juste Juju** » 17 Oct 2007 17:07

Vérifie dans les options que le langue "Anglais" ne soit pas la langue par défaut de l'adaptateur.

par **bb95** » 18 Oct 2007 06:56

Bonjour,

Sur TF1, vous devez avoir le choix entre trois langues, Français, Anglais et AC3. Une d'entre elles doit bien être en français.

bb

par **tatie.coco** » 18 Oct 2007 17:32

mon recepteur TNT : Global sphere DVB terrestre alimenté par une antenne intérieure (j'ai une très bonne reception)
j'ai reglage langue :
menu = francais (j'ai le choix entre francais ou english)
sous-titres = francais (j'ai le choix francais ou english)
Audio = anglais (il n'y a pas d'autre choix)
Teletexte = anglais (il n'y a pas d'autre choix)
Peut-etre je devrais mettre francais en menu et english en sous-titres. j'essayerai
en attendant, merci beaucoup de votre aide.

par **bb95** » 18 Oct 2007 18:56

Bonjour,

Ca m'étonne que votre adaptateur ne trouve pas les trois langues de TF1...

Attention, il ne s'agit pas de choisir les options par défaut de l'adaptateur dans le menu, mais de choisir la langue du programme visualisé, ce qui n'est pas pareil.

bb

par **gbajolet** » 02 Nov 2007 13:25

P P a écrit:Depuis 3 semaines , sur TF1 la série Les Experts a Miami bascule en langue Anglaise sans que je ne touche a rien . Je n'ai pas trouvé d'autres solutions que de déconnecter la TNT et de regarder par la reception hertizienne cette série . Ce défaut ne c'est jamais produit sur d'autres séries ou chaines

J'ai exactement le même problème avec les "experts", deux enregistrement en Anglais ...avec un graveur Panasonic ...j'ai relu le mode d'emploi, mais rien n'avait changé.....

J'aimerais cpmprendre....

Gilles

Une serie passe du Français a l'anglais

Une serie passe du Français a l'anglais

Feuilleton en anglais

feuilleton en anglais

Re: Une serie passe du Français a l'anglais

Qui est en ligne