Sous-titrage (fra-DVB) sur TNT

[FMR13B]

Bonjour,

je reçois la TNT par l'émetteur du mont Ventoux (84) et depuis presque 1 mois, je ne reçois plus le sous-titrage (fra-DVB) sur FR2, FR3, FR4 et FR5, alors que ça marchait avant et que ça marche sur TF1 et M6.
Y-a-t'il quelqu'un qui a le même problème ?
Une personne branchée sur le même émetteur peut-elle faire un essai ?
Il n'y a pas moyen de savoir d'où vient le problème ? ni par le CSA, ni par TDF et encore moins par les chaînes concernées.

Merci de m'aider à comprendre cette absence bien pénible pour un mal-entendant.
Bye-Bye

[jepe]

Je ne connais pas la raison, mais je veux juste dire qu'ici (Niort) jái le meme probleme depuis un mois. Tres embettant.

[jepe]

Il n' y a aucun qui puisse dire quelque chose sur ce sujet?

[DOBERMAN]

c'est à la source, moi non plus ca marche pas.
je pense que vous devriez ecrire aux chaines directement.

[nikki77]

c'est à la source, moi non plus ca marche pas.
je pense que vous devriez ecrire aux chaines directement

Bonjour; vous pouvez toujours essayer(je l'ai fait à FR2)réponse c'est à ....l'étude!!! alors que cela fonctionnait au début de la TNT. TF1 diffuse les s/s titrages en TXT (fond noir comme 888 analogique!)FR2,3 quand ils ont le temps, exemple suprême:le journal FR2 télématin de 8h45 à l'intention des malentendant..n'est pas soustitré!!un comble (bien entendu le STT est annoncé en bas d'écran) "Les experts" annoncés en VO/STT ne le sont presque jamais (en prime,il y a souvent un décalage son/image qui ne permet donc pas de lire sur les lèvres..pour ceux qui maitrisent l'anglais) C'est du foutage de gueule et un désintéressement total envers les malentendants,pourtant, le CSA avait affirmé des "efforts" obligatoires pour les chaines de sous-titrer. PS:pour consoler tout le monde, j'ai aussi l'accès à la TV/ADSL...c'est encore pire!! A+

[coco 68]

sur les chaines allemandes et suisses nickel pour sous titrage...
mais par contre chez les francais zero ; en 2010 ils sont obliges de sous titrer tous les programmes comme des anglais( nickel )

[boni]

bjr j' ai des problemes de sous titrage . ma tele lcd sony 40 w5500 ne veut pas fonctionner le sous titrage tmc mais par contre les autres chaines tf1 f2 ...ok ...
ma 2emm tele cathodique avec decodeur le sous titrage TMC marche .....pourquoi????MERCI

[Franck Morin]

pour que le sous-titre s'affiche, il faut que le téléviseur gère la langue des sous-titres.
Il se peut que par défaut, la langue sélectionnée par le TV Sony ne soit pas celle que transmet TMC...
par contre, sur votre adaptateur, il sélectionne automatiquement la langue transmise par la chaine (c'est une hypothèse), ou alors par défaut il a la bonne langue, en fonction de ce que vous avez sélectionné comme langage dans les menus.

avez-vous possibilité de changer la langue d'affichage des sous-titres sur le TV Sony ?

[boni]

merci Franck Morin je vais essayer ce soir ......