Le CSA va tenir l’avenir de LCI entre ses mains

[Marc2]

Moi j'ai la télé digitale, parce que je zappe avec les doigts.

[Mannix54]

ce qu'on peut critiquer c'est aussi la tendance de certains journalistes à utiliser de manière excessive des mots anglais alors que des équivalents français existent,

par exemple "digital" au lieu de numérique, "l'économie du digital" au lieu du numérique ( entendu sur bfm business dès qu'il y a un intervenant qui sort d'une école de commerce ou un journaliste qui veut frimer ),

il y a aussi l'expression "pure player"
https://fr.wikipedia.org/wiki/Pure_player

[BAISIN]

ce qu'on peut critiquer c'est aussi la tendance de certains journalistes à utiliser de manière excessive des mots anglais alors que des équivalents français existent,

par exemple "digital" au lieu de numérique, "l'économie du digital" au lieu du numérique ( entendu sur bfm business dès qu'il y a un intervenant qui sort d'une école de commerce ou un journaliste qui veut frimer ),

il y a aussi l'expression "pure player"
https://fr.wikipedia.org/wiki/Pure_player

Faut voir les termes les plus usités

Par exemple, on parle toujours de " week end" au lieu de " Dominique" ( terme préconisé par la commission générale de terminologie )

On achete un "break" lorsqu' on veut cette variante de bagnole.

Il est vrai que digital prete confusion avec empreintes digitales( du doigt )

Il est vrai que BFM Business utilise un max.de Franglais ( un max. c' est usité, sinon un terme Franglais usité: " Overdose"), avec beaucoup de snobisme. Cependant, Microsoft nous a habitué à un grand nombre de termes anglais sur la Toile, tels que " Smileys", ou " Emoticones"

" Business" est un terme anglais signifiant " affaires"

9 termes sur 10 préconisés par la commission de terminologie ne sont pas usité dans le langage courant, c' est comme l' imparfait du subjonctif, ou Septante, Octante, Huitante, et Nonante( utilisé par les Belges Suisses Francophones, et les Valdôtains )

" Magasinage " remplace " shopping " au Quebec, où ils défendent, à leur manière, la Francophonie. Les Québecois remplacent le terme anglais par sa traduction littéralle.

Cependant, @Mannix 54, tu es habitués à entendre " Septante", Nonante" sur RTBF, Bel RTL, RTL TVI, Club RTL, via Dudelange.

[norbert]

La RTS aussi dit "septante" "nonante" etc.

Le franglais, il est même présent dans le nom de la chaîne : "BFM Business"



"L'essentiel c'est qu'on ait les mains libres ... - hein ? - Les mains libres ... pardon, les free hands !!!" (les inconnus)

[Marc2]

Par exemple, on parle toujours de " week end" au lieu de " Dominique" ( terme préconisé par la commission générale de terminologie )

Hein ? Où as-tu trouvé ça ?
Sur le site de ladite commission (http://www.culture.fr/franceterme/), week-end ne figure pas.

[Emmebel]

Par exemple, on parle toujours de " week end" au lieu de " Dominique" ( terme préconisé par la commission générale de terminologie )

Hein ? Où as-tu trouvé ça ?
Sur le site de ladite commission (http://www.culture.fr/franceterme/), week-end ne figure pas.

Comme toujours les informations assénées par BAISIN sont sujet à caution.

[kiki37]

Par exemple, on parle toujours de " week end" au lieu de " Dominique" ( terme préconisé par la commission générale de terminologie )

Hein ? Où as-tu trouvé ça ?
Sur le site de ladite commission (http://www.culture.fr/franceterme/), week-end ne figure pas.

Baisin a du trouver ça ici ? http://french.stackexchange.com/questions/2115/un-mot-fran%C3%A7ais-pour-week-end

Comme toujours les informations assénées par BAISIN sont sujet à caution.

Je rêve du jour où Baisin prendra la peine de mettre des photos quand il en faut, et des liens quand c'est nécessaire

[marceljack]

Comme toujours les informations assénées par BAISIN sont sujet à caution.

...ou plutôt: sujettes à caution.

« - (...) crois-tu qu'il m'aime autant qu'il me le dit ?
- Eh, eh ! ces choses-là, parfois, sont un peu sujettes à caution. »
Molière - Le malade imaginaire - 1672

[BAISIN]

La RTS aussi dit "septante" "nonante" etc.

Le franglais, il est même présent dans le nom de la chaîne : "BFM Business"



"L'essentiel c'est qu'on ait les mains libres ... - hein ? - Les mains libres ... pardon, les free hands !!!" (les inconnus)

Oui, bien sur, la RTS, donc, la Suisse Francophone utilise les termes Septante, huitante, Nonante.



Pour revenir au sujet, BFM Business tv n' a pas été retenue sur la TNT hertzienne, à cause des Anglicismes

[bernard7715]

Pour revenir au sujet, BFM Business tv n' a pas été retenue sur la TNT hertzienne, à cause des Anglicismes

A bon, tu dit une nouvelle fois du n'importe quoi .
Il n'y pas d'anglicisme dans le nom de "BFM Business Paris", chaîne diffusée sur le multiplex R15 de l'île de France.