Bonjour Nono,
A mon avis le Pilat n'est pas visible depuis le sommet du Puy de Dôme, il ne dépasse pas des montagnes du Forez car entre les 2 tu as au moins 100 km de distance donc le Pilat ne peut pas dépasser les crêtes du Forez.
J'ai regardé sur Street View la vue depuis le sommet du Puy de Dôme je ne crois pas avoir vu le Pilat, juste les montagnes du Forez, du Morvan et d'Auvergne dont le Velay, la Margeride et le Puy de Sancy.
Tu regarderas Nono sur Street View si tu arrives à voir le Pilat, également si tu remontes là-haut pourras-tu regarder sur la table d'orientation si le Pilat est mentionné?
Cependant les ondes FM et TNT du Pilat diffusées à forte puissance doivent à mon avis passer par dessus le Forez par cintrage donc certainement qu'au sommet du Puy de Dôme on capte les radios FM du Pilat (sans doute la TNT du Pilat aussi...) là encore la prochaîne que tu montes là-haut si tu peux vérifier sur la fonction radio de ton smartphone.
Sur Wikipédia j'ai vu que le Mont Blanc est visible depuis le sommet du Puy de Dôme grâce à une trouée dans la chaîne du Forez, le Mont Blanc est visible depuis Lyon, le Beaujolais, les côteaux orientés Est en Bourgogne entre Tournus et Chalon, dans les monts d'Ardêche ainsi que depuis le Ballon d'Alsace ou encore le Mont Aigoual dans la Lozère.
Du temps de la radio pirate Radio Mont Blanc sur le côté italien du Mont Blanc à Tré-la-Tête à 4000 mètres d'altitude ça permettait à cette radio pirate d'être reçue jusqu'à Clermont et même Limoges et également à Lyon, Dijon, Genève, Lausanne: avec un émetteur TNT et FM au sommet du Mont Blanc il y aurait vraiment une belle couverture lointaine.