Bonjour,
Chez moi le problème ne semble par lié à la chaîne, ni à "jouer" ou "poursuivre l'enregistrement", ni à un enregistrement précis (ça peut marcher au premier visionnage, puis 2 jours après sur le même enregistrement impossible de faire avance/retour rapide).
En revanche quand le problème survient une fois, c'est terminé : il n'y a plus qu'à débrancher et rebrancher l'appareil pour que ça remarche.
C'est dommage car sinon c'est un excellent apareil.