Je crois que j'ai enfin compris ce qui ce passe. En fait, j'arrive bien à convertir du 544x576 16:9 en DIVx sans changer le nombre de pixels. Ca génère un DIVx à pixels non carrés (plus larges que hauts).
Quand je le lis sur PC, tout se passe bien car je peux spécifier l'aspect (16:9) lors de la lecture.
Mon lecteur de salon doit supposer que les pixels sont carrés, et il me colle des bandes noires à droite et à gauche pour obtenir du 4:3 (que je peux étirer en 16:9 sur ma télé).
J'en conclus : ne pas coder un DIVx à pixels non carrés.
Ouf, je crois que je tiens le bon bout.




