Il y a des documents intéressants sur le site de l'Observatoire Européen de l'Audiovisuel.
Cf. http://www.obs.coe.int/online_publicati ... _tv.pdf.fr
Cf. aussi http://www.obs.coe.int/online_publicati ... _tv.pdf.fr et http://www.obs.coe.int/online_publicati ... vsf.pdf.fr
Il existe cinq types de chaînes de télévision impliquées dans la diffusion transfrontière :
Les chaînes paneuropéennes (MTV Europe)
Les chaînes paneuropéennes diffusées en plusieurs langues (DW par exemple)
Les "chaînes délocalisées" (RTL9)
Les chaînes diffusées dans le pays d’origine A mais contenant des fenêtres publicitaires ciblant un pays B (RTL Schweiz, RTL Osterreich)
Les chaînes établies hors d’Europe mais relayées par les satellites européens (TV Globo)
RTL 9 fait partie des chaines dites délocalisées et ce n'est pas la seule. Il est donc compréhensible (comme l'indique le rapport récent de l'UIT sur le SFN sur canal 21 prévu avec un par de 10 kWh) que RTL9 impacte quand même la Suisse concernée par la diffusion de RTL9 depuis Dudelange.
Selon le rapport cité plus haut, les chaînes qui sont établies dans un pays A mais qui ciblent explicitement le marché d'un pays B. sont l'origine de poursuites concernant la mise en œuvre d'une directive européenne qui tend à vouloir diminuer ce genre de pratique.
En réalité, c'est plus particulièrement le Luxembourg qui, depuis l'émetteur de Dudelange, transgresse un certain nombres de directives ss doute qui ne sont pas retranscrites dans le droit luxembourgeois voire d'autres pays européens.
Autre exemple. La BCE, via l'émetteur de Dudelange émet ouvertement RTL4, RTL5, RTL7 et RTL8 à destination des Pays Bas mais en assurant une couverture de l'extrême nord nord-est de la France, la Belgique et le Luxembourg. Idem pour les chaines belges francophones (RTL TVI, Club RTL et Plug RTL) diffusées depuis le Luxembourg mais qui débordent largement sur la Lorraine et + et une partie du nord et nord-est de la France, le Luxembourg et les Pays Bas. Cela est du à la spécificité (et la proximité) culturelle des pays visés, à la petite taille des marchés visés mais l'on peut se poser une question. Pourquoi est-ce que les chaînes du groupe RTL sont diffusées depuis le Grand Duché ? RTL Swiss et Autriche existe bien et pourtant, ils ne sont pas diffusés depuis le Luxembourg! Imaginez le bordel si c'était le cas.
Sinon, sur les hauteurs de Metz, j'ai reçu la chaine de tv RTL Television en plus du canal E7 qui contient Luxe Tv, M6 et RTL8. D'où vient ce signal?
++





Sur le canal E7 je reçois les chaînes suivantes:
