antistress2 a écrit:Bonjour,
Je partage cette découverte au cas où d'autres l'ignorent
J'ai récupéré les épisodes de La Mesías sur Arte, je me suis retrouvé avec des épisodes en espagnol et des fichiers de sous-titres VTT séparés. En les nommant à l'identique du fichier vidéo, l'adaptateur propose d'utiliser ces sous-titres externes.
C'est un truc qui marche déjà sur mon système GNU/Linux et que j'ai testé au cas où et bien la fonctionnalité existe sur le 2T-C.
Par contre il gère pas les caractères spéciaux (accents, cédilles...). Ainsi "é" devient "e-"
je ne sais pas si on peut régler ça par l'adaptateur ou en déclarant une variable dans le fichier ?



